DONIRANJE JE DOBRO(VOLJNO)
Kako da postanete deo Srpskog sveta i podržite naš rad?
Srspki svet je neprofitabilan i apolitičan duhovno-kulturni portal. Naši osnovni ciljevi su očuvanje srpskog nacionalnog identiteta, negovanje srpske pravoslavne baštine i kulture, povezivanje svih ljudi koji kojima vrednosti Srspkog sveta (pravda, istina, sloboda, vera, čast, dostojanstvo, ljubav) nešto znače.
Iako je portal neprofitabilan mi ipak težimo da on bude finansijski održiv. Naš cilj je da svi koji rade na sadržajima na ovom sajtu, bilo da su to obrazovni kursevi, video, audio i tekstualni sadržiji, tehnička podržka i održavanje portala, dobijaju honorar za svoj rad. Zbog toga nam je potrebna vaša finansijska podržka.
Imajući u vidu da je Srpski svet zamišljen kao nezavisan srpski poduhvat i da od ovog poduhvata možemo da profitiramo svi a prevashodno naša deca, pozivamo vas da svojim učešćem omogućite da zavisimo samo od vas prijatelja, čitalaca, posetilaca i korisnika naših usluga. Time biste doprineli da Srpski svet zaživi, da suštinski postanemo nezavisni i da finansije ne stanu na put ostvarivanju naših ciljeva.
SPENDEN IST FREI(WILLIG)
Wie können Sie Teil der Serbischen Welt werden und unsere Arbeit unterstützen?
Die Serbische Welt ist eine gemeinnützige und unpolitische geistig-kulturelle Plattform. Unsere Hauptziele sind die Bewahrung der serbischen nationalen Identität, die Pflege des serbisch-orthodoxen Erbes und der Kultur sowie die Verbindung aller Menschen, für die die Werte der Serbischen Welt (Gerechtigkeit, Wahrheit, Freiheit, Glaube, Ehre, Würde, Liebe) etwas bedeuten.
Obwohl die Plattform gemeinnützig ist, streben wir dennoch finanzielle Nachhaltigkeit an. Unser Ziel ist es, dass alle, die an den Inhalten dieser Website arbeiten, sei es Bildungskurse, Videos, Audios und Textinhalte, technische Unterstützung und Wartung der Plattform, eine Vergütung für ihre Arbeit erhalten. Deshalb benötigen wir Ihre finanzielle Unterstützung.
Da die Serbische Welt als unabhängiges Projekt
konzipiert ist und wir alle davon profitieren können, insbesondere unsere Kinder, rufen wir Sie auf, durch Ihre Beteiligung sicherzustellen, dass wir nur von Ihnen, unseren Freunden, Lesern, Besuchern und Nutzern unserer Dienstleistungen abhängen. Damit würden Sie dazu beitragen, dass die Serbische Welt zum Leben erweckt wird, dass wir im Wesentlichen unabhängig werden und dass finanzielle Mittel uns nicht daran hindern, unsere Ziele zu erreichen.
Finansijski nam možete pomoći na sledeće načine:
- Kupovinom naših obrazovnih kurseva i sadržaja
- Pretplatom na naš You Tube kanal
- Donacijom
Sie können uns finanziell unterstützen, indem Sie:
- Unsere Bildungskurse und Inhalte kaufen
- Unseren YouTube-Kanal abonnieren
- Spenden
Kako uplatiti?
Ako želite da platite kreditnom karticom/PejPalom na nekoliko izabranih suma to možete na dole opisane načine:
Wie kann ich spenden?
Wenn Sie mit Kreditkarte/PayPal in mehreren ausgewählten Beträgen bezahlen möchten, können Sie dies auf folgende Weise tun:
Šta dobijam?
Dobijamo jedan nezavisan portal za sve Srbe u Švajcarskoj sa kvalitetnim duhovnim, obrazovnim i kulturnim sadržajem.
Donatori/zadrugari mogu učestvovati u kreiranju uređivačke politike, a predlozi svih čitaoca su naravno dobrodošli.
Was bekomme ich dafür?
Sie erhalten eine unabhängige Plattform für alle Serben in der Schweiz mit hochwertigen geistigen, Bildungs- und Kulturinhalten.
Spender/Genossen können sich an der Redaktionspolitik beteiligen, und natürlich sind alle Vorschläge der Leser willkommen.
