ДОНИРАЊЕ ЈЕ ДОБРО(ВОЉНО)
Како да постанете део Српског света и подржите наш рад?
Срспки свет је непрофитабилан и аполитичан духовно-културни портал. Наши основни циљеви су очување српског националног идентитета, неговање српске православне баштине и културе, повезивање свих људи који којима вредности Срспког света (правда, истина, слобода, вера, част, достојанство, љубав) нешто значе.
Иако је портал непрофитабилан ми ипак тежимо да он буде финансијски одржив. Наш циљ је да сви који раде на садржајима на овом сајту, било да су то образовни курсеви, видео, аудио и текстуални садржији, техничка подржка и одржавање портала, добијају хонорар за свој рад. Због тога нам је потребна ваша финансијска подржка.
Имајући у виду да је Српски свет замишљен као независан српски подухват и да од овог подухвата можемо да профитирамо сви а превасходно наша деца, позивамо вас да својим учешћем омогућите да зависимо само од вас пријатеља, читалаца, посетилаца и корисника наших услуга. Тиме бисте допринели да Српски свет заживи, да суштински постанемо независни и да финансије не стану на пут остваривању наших циљева.
SPENDEN IST FREI(WILLIG)
Wie können Sie Teil der Serbischen Welt werden und unsere Arbeit unterstützen?
Die Serbische Welt ist eine gemeinnützige und unpolitische geistig-kulturelle Plattform. Unsere Hauptziele sind die Bewahrung der serbischen nationalen Identität, die Pflege des serbisch-orthodoxen Erbes und der Kultur sowie die Verbindung aller Menschen, für die die Werte der Serbischen Welt (Gerechtigkeit, Wahrheit, Freiheit, Glaube, Ehre, Würde, Liebe) etwas bedeuten.
Obwohl die Plattform gemeinnützig ist, streben wir dennoch finanzielle Nachhaltigkeit an. Unser Ziel ist es, dass alle, die an den Inhalten dieser Website arbeiten, sei es Bildungskurse, Videos, Audios und Textinhalte, technische Unterstützung und Wartung der Plattform, eine Vergütung für ihre Arbeit erhalten. Deshalb benötigen wir Ihre finanzielle Unterstützung.
Da die Serbische Welt als unabhängiges Projekt
konzipiert ist und wir alle davon profitieren können, insbesondere unsere Kinder, rufen wir Sie auf, durch Ihre Beteiligung sicherzustellen, dass wir nur von Ihnen, unseren Freunden, Lesern, Besuchern und Nutzern unserer Dienstleistungen abhängen. Damit würden Sie dazu beitragen, dass die Serbische Welt zum Leben erweckt wird, dass wir im Wesentlichen unabhängig werden und dass finanzielle Mittel uns nicht daran hindern, unsere Ziele zu erreichen.
Финансијски нам можете помоћи на следеће начине:
- Куповином наших образовних курсева и садржаја
- Претплатом на наш You Tube канал
- Донацијом
Sie können uns finanziell unterstützen, indem Sie:
- Unsere Bildungskurse und Inhalte kaufen
- Unseren YouTube-Kanal abonnieren
- Spenden
Како уплатити?
Ако желите да платите кредитном картицом/ПејПалом на неколико изабраних сума то можете на доле описане начине:
Wie kann ich spenden?
Wenn Sie mit Kreditkarte/PayPal in mehreren ausgewählten Beträgen bezahlen möchten, können Sie dies auf folgende Weise tun:
Шта добијам?
Добијамо један независан портал за све Србе у Швајцарској са квалитетним духовним, образовним и културним садржајем.
Донатори/задругари могу учествовати у креирању уређивачке политике, а предлози свих читаоца су наравно добродошли.
Was bekomme ich dafür?
Sie erhalten eine unabhängige Plattform für alle Serben in der Schweiz mit hochwertigen geistigen, Bildungs- und Kulturinhalten.
Spender/Genossen können sich an der Redaktionspolitik beteiligen, und natürlich sind alle Vorschläge der Leser willkommen.
